ادب مترجم
قصيدتان الى - ف -
علي سالم
1
تساؤلات
لاأدري إن كان المطر
من أغوى البذرة
أن تستيقظ
وتكابد كل سواد الأرض
كل جفاء الأرض
وتخرج
أم إن حنين الحب الخاتل خلف قناع الموت
من أيقظ فيها الروح
لتشق الصخر
وتعلو
تفاحة حب ممنوع ؟
لاأدري من منا البحر
أو القارب
من يعرف من ؟
لاأدري من منا البحر
أو البحار
من يغوي من ؟
لاأدري هل أن الريح
أم الجنح من يمنح
للطائر معنى الطيران؟
خيط لاغير
يربط عينيك بقلبي
خيط واحد
مجرد خيط
مخفي-
لكنك، لو أطفأت العالم
سيدتي،
لتوهج.
2
ذكرى حلم
أيقظني وجهك
بعد منتصف الليل
ليمنحني الشعر
والأرق الجميل
غابة للحب تنمو فوق جلدي
عندما ترعش فوقة بالمطر
غيوم يديك
لاأدري في عمائي
إن كان وجهك هذا
أم حقل زهور
أركض فية
لأصطاد الأحلام
حلمي انت
لم يتبقى لي غير الأحلام
ووجهك.
علي سالم[code]